abril 30, 2007

La Banda Sonora de una Telenovela-Parte I: La Musica Incidental



La música juega un rol importantísimo en las telenovelas. Tanto las tramas como los personajes están definidos, en parte, por la música que los acompaña. Sin embargo, es la música incidental la que establece el talante de cada escena: romance, humor, suspenso, etc. La música incidental también anuncia la transición entre escenas, las idas a comerciales y los finales de capítulo.

En este video Victor Escalona explica cómo funciona la música incidental en una telenovela.

abril 29, 2007

Estudiando una Telenovela

Para mis casos de estudio utilizo el Circuito de la Cultura (du Gay et al, 1997). Esta herramienta teórica me permite organizar el estudio y examinar la telenovela desde diversos puntos de vista. A continuación el Circuito de la Cultura de mi estudio de Ciudad Bendita y la metodología utilizada:



Cada vez que estudio una telenovela, es importante para mí empaparme de todo aquello relacionado con ella. Escucho su música, leo diariamente la prensa de espectáculos y mantengo intercambios via mail o teléfono con miembros del público y del equipo de producción. Me gusta también tener una imagen visual de mi objeto de estudio. Aquí está una foto de la cartelera de mi oficina, donde puedo mirar los principales personajes, los ratings diarios y los triángulos que conforman a Ciudad Bendita:

Entendiendo las Telenovelas: Tres Casos de Estudio

Para entender cómo "funciona" la telenovela he estudiado a fondo tres telenovelas que tienen algo en común: las tres fueron escritas por Leonardo Padrón.


Las telenovelas de este escritor son particularmente interesantes para mí porque mezclan en sus múltiples tramas melodrama, romance, humor y realidad.


El País de las Mujeres (1999).- Esta telenovela me permitió examinar no sólo al género de la telenovela, sino también a la sociedad venezolana, en la cual las causas de la opresión de la mujer son variadas. Algunas causas son evidentes como el machismo, el marianismo, la violencia doméstica y la infidelidad. Otras causas son menos aparentes, pero igualmente determinantes, como una definición del femenino que es limitante, la obsesión cultural con la belleza física y el dominio del catolicismo. El País de las Mujeres me dio la oportunidad de profundizar mi entendimiento de cómo la mujer venezolana aprende a vivir los roles que se le asignan, y el papel que juegan los medios de comunicación en este proceso de socialización.


Cosita Rica (2003-2004).- Desde Septiembre de 2003 hasta Agosto de 2004, dos melodramas hilvanaron realidad y ficción mientras compartían el candente escenario venezolano: el pedregoso camino al referendo revocatorio del Presidente Hugo Chávez y la exitosa telenovela Cosita Rica, que se mantuvo en primer lugar de sintonía a través de esos once meses. Este seriado, interesante muestra del género televisivo más visto en el mundo (McAnany & La Pastina, 1994), estuvo irremediablemente ligado a la realidad venezolana, constituyéndose en el epicentro donde medios, cultura y sociedad evidenciaron el complicado tramado que los une.


Ciudad Bendita (2006-2007).- ¿Qué pasa cuando un autor venezolano escribe una telenovela con el próposito explícito de criticar la vanidad venezolana y la obsesión de su país con la belleza física? ¿Cómo recibe el público venezolano una telenovela en la cual los protagonistas transgreden los códigos de belleza de este género televisivo (el protagonista no es considerado buenmozo y la protagonista es coja)? ¿Cómo interpretan los venezolanos unas tramas en las cuales se critica la obsesión nacional con la apariencia física, la eterna juventud, la pérdida de peso y la cirugía plástica?

Ciudad Bendita es mi actual objeto de estudio y mi obsesión.

abril 28, 2007

En Honor a Yanis Chimaras



En la madrugada del 24 de Abril murió el actor Yanis Chimaras víctima de uno de los más graves problemas de Venezuela: el crimen. Yanis era uno de los actores más versátiles de mi país y una presencia constante en las telenovelas de Leonardo Padrón. Sólo horas antes de morir, Yanis grabó la escena de despedida de su personaje, Puro Mercado. Sin embargo, el 24 de Abril, el elenco de Ciudad Bendita tuvo que sobreponerse a su inmenso dolor para grabar, sin él, las últimas dos secuencias en las que Yanis aparecería.

A través de los años, fueron muchas las veces en las que entrevisté a Yanis. Compartimos almuerzos y las inevitables y largas esperas que ocurren a diario en el set de grabación de cualquier telenovela. Nuestras conversaciones siempre fueron agradables, interesantes y profundas. Era un hombre que había leído mucho y que compartía con generosidad y criterio sus conocimientos, experiencias y sabiduría. También era un campeón de la justicia social.

En su larga y prolífica carrera, su personaje en Ciudad Bendita, Puro Mercado, sobresale como uno de los más exitosos y conocidos. Yanis disfrutó mucho a Puro y su placer traspasaba la pantalla cada noche. A Puro le compuso la canción "El Chaca Chaca" y el equipo de producción tuvo la sabiduría de escogerla como el tema musical del personaje.

Yanis, gracias por todo lo que me enseñaste sobre telenovelas y sobre el delicado oficio actoral. Gracias por estar siempre de buen humor y por tu generosidad. Las memorias de nuestras conversaciones son parte de mi tesoro personal.

"FIN"-- El Final es el Principio (25 de Abril de 2007)



Este blog comienza al final de Ciudad Bendita, mi más reciente objeto de estudio.

La palabra "FIN" que apareció en las pantallas de televisión el miércoles pasado en Venezuela marca el comienzo de una nueva etapa en mi investigación. Una que estará dominada por el análisis de las muchas páginas del libreto de Ciudad Bendita, de su texto audiovisual y de las transcripciones de las entrevistas que realicé durante meses con miembros del público y del equipo de producción de Ciudad Bendita.

La palabra FIN también marca el final de unos meses muy intensos en mi trayectoria académica. Fueron meses en los que seguí de cerca la conceptualización, escritura, producción y recepción de esta exitosa telenovela. Meses de muchos mails, conversaciones telefónicas, chats y viajes frecuentes a Caracas.

Mientras escribo ésto, estoy plenamente consciente que todavía no me siento cómoda publicando en un lugar público, como un blog. Pero estoy determinada a hacerlo con la esperanza de acostumbrarme a esta nueva forma de expresión.

Mi plan es usar este blog para compartir noticias sobre las telenovelas, escribir sobre sus muchas aristas y compartir my travesía ahora que entro de frente en la etapa de análisis de Ciudad Bendita.