mayo 28, 2007

Estamos de luto: Anoche apagaron a RCTV




De ahora en adelante a Venezuela le faltará un elemento esencial, una de sus voces.

Y quizás es ése el objetivo: alterar nuestra esencia

Para ello nos dividen, callan, ciegan, desinforman y nos quitan la sonrisa.




mayo 27, 2007

Triste Domingo




Hoy a medianoche el gobierno venezolano, bajo el pretexto de “no renovar la concesión”, cerrará a RCTV, el canal de TV más antiguo de mi país.

Este gobierno, (el más reciente capítulo de nuestra historia política y social en la cual nos hemos movido de ilusión en ilusión…y de desilusión en desilusión), subraya esta noche con uno de esos resaltadores que parecen una luz de neón sobre el papel su mensaje: no aceptamos disensión, ni oposición.

Los medios de comunicación tienen varios deberes que considero sagrados por lo delicados que son: informar, entretener y, sí, formar. Porque aunque se diga que ésa no es su tarea, el hecho es que sí forman. Al darnos su versión de la realidad, nos la organizan y contribuyen de manera importante a la formación de opinión. Por lo tanto, el tema de la propiedad de los medios de comunicación es fundamental para entender esas versiones de la realidad que recibimos a diario vía el periodismo impreso, los medios electrónicos y la publicidad.

Que un medio de comunicación tome una posición política a ultranza, sea ésta a favor o en contra de un gobierno, es siempre una mala noticia. En ese sentido, salvo contadas excepciones, mi país hace rato que está lleno de malas noticias: el contenido oficialista hecho insulto de La Hojilla en VTV, la paralizante autocensura de Venevisión, el silencio de Televén, la intención de hacer de Telesur una especie de Al Jazeera, y la oposición ciega de algunos medios. Todos son malas noticias porque en la extrema polarización que ha caracterizado la guerra ideológica que vivimos en Venezuela, la búsqueda de la “verdad” fue la primera baja. Y al presentarnos versiones distorsionadas e incompletas de la realidad, todos los medios nos han ido incapacitando poco a poco.

Pero cambiar a un medio opositor por uno oficialista, NO mejora este triste panorama. Lo empeora porque convierte a nuestra TV de señal libre en un monolito que tiene (por ahora…esto puede empeorar también) dos opciones nada más: apoyar o callar de rodillas.

Es una decisión que irrespeta la voluntad popular ya que según todas las encuestas la gran mayoría de los venezolanos sí está de acuerdo en algo: NO quieren el cierre de RCTV. Y no lo quieren porque, independientemente de la posición política tanto personal como del canal, RCTV es parte de la vida diaria del venezolano. Y lo ha sido por más de 50 años. Es difícil imaginarse la vida sin RCTV. Pero así es este gobierno: en aras de corregir lo que considera errores históricos, comete errores nuevos de magnitud histórica.

Aquí el enlace para el editorial del diario Le Monde criticando el cierre de esta televisora:

Censure à la Chavez
LE MONDE | 26.05.07

© Le Monde.fr


¿Y las telenovelas? (el tema principal de este blog)
El cierre de es una baja importantísima en el mundo de las telenovelas. Dicen que seguirán produciendo para las ventas internacionales, que podremos ver sus telenovelas por cable, aunque en Venezuela no todo el mundo tiene acceso al cable. Realmente hoy domingo no sabemos. Habrá que esperar hasta mañana. Un día que será aún más triste que el de hoy. Mientras tanto, miremos a quienes desde RCTV nos regalaron momentos inolvidables en las telenovelas:


Doña Amalia Pérez Díaz


Doris Wells


Raúl Amundaray y Agustina Martín en El Derecho de Nacer


Gustavo Rodríguez, Pierina España, José Luis Rodríguez y Tomás Henríquez en Estefanía


Mayra Alejandra en La Hija de Juana Crespo


Eva Blanco, Doris Wells y Eva Moreno en Historia de Tres Hermanas


Gledys Ibarra como Luna Camacho en Amores de Fin de Siglo


Doris Wells y José Bardina en La Fiera


Doris Wells, Marina Baura y Aroldo Betancourt en La Hora Menguada


Marialejandra Martín, Aroldo Betancourt y Franklin Virguez en Por Estas Calles


Miguel Angel Landa y Doris Wells en La Señora de Cárdenas

mayo 25, 2007

Telenovelas, este blog y mis estudios: Respondiendole a Jhesust

Recientemente en el foro Televisión Venezolana e Internacional el forista Jhesust publicó el siguiente comentario/juego de preguntas sobre este blog y sobre mi trabajo académico con las telenovelas (puedes hacer click sobre la imagen para que la veas más grande):



Como considero que tanto la investigación académica, como la construcción del conocimiento se hacen en base al diálogo, a continuación transcribo mis respuestas para Jhesust, las cuales le envié a él directamente por correo electrónico:

Respecto al blog:

*Apenas comienzo con esto de los blogs. Siento que todavía estoy buscando mi "voz" escribiendo blogs. Dicha voz es diferente a lo que estoy acostumbrada a hacer: dar clase y escribir en publicaciones académicas. Por ello, porque es diferente, todavía estoy buscando ese estilo "tipo blog". Veo mi blog como un lugar donde escribir algunos comentarios sobre ese género televisivo que tengo tantos años estudiando. Hay posts en los que siento que parece que estuviera dando clase, otros en los que comento de manera más personal. Vamos a ver qué pasa con el tiempo, a medida que vaya acercándome más a "mi voz de blog". Pero en general, la intención del blog NO es sustituir mis publicaciones académicas.

Respecto a tu comentario/pregunta: a todas estas cual es la finalidad de sus estudios?.. a donde quiere llegar?

* Mi vida académica la he centrado en el estudio de ese nudo gordiano, difícil de desanudar y entender, que existe entre medios de comunicación, cultura y sociedad. La telenovela constituye un lugar particularmente apropiado para analizar e ir tratando de entender los múltiples enlaces que constituyen ese nudo.

* Los académicos pasamos años estudiando y no es que queremos llegar a un lugar en particular. Sin embargo, yo quisiera que todos los que están involucrados en el género de la telenovela, en particular gerentes y ejecutivos, escritores, productores y actores entendieran que aunque la telenovela es un gran negocio, es mucho más que simplemente un negocio. Es un producto que es devorado por diversas culturas a lo largo y ancho del mundo. Una manera de hacer esto visible es estudiar la telenovelas a través de casos de estudio (telenovelas en particular) que la examinan desde todas las perspectivas posible. Eso es lo que trato de hacer.

Respecto a tu comentario/pregunta: mas que una estudiosa o cientifica de la novela, no será su definicion UNA CRÍTICA DE LAS NOVELAS...

*Todo académico, quiéralo o no, es tanto estudioso como crítico. Pero mi objetivo es realizar estudios que iluminen cómo "funciona" la telenovela. ¿Qué pasa desde la cabeza de la escritora o escritor hasta la cabeza de la persona que todas las noches prende su TV para mirar esas historias?

Respecto a tu comentario/pregunta: cuales han sido los aportes de la prof.?, sus aportes han mejorado en algo la produccion?, ha desarrollado alguna historia a traves de tantos "estudios"?

*En cuanto a los aportes, te anexo tres artículos (1, 2, 3) que fueron publicados a raiz de mi estudio sobre El País de las Mujeres. Están escritos en inglés y con formato académico. Por ello es que mi estudio sobre Cosita Rica lo reporto en español en un libro que saldrá a la venta en Venezuela a finales de Junio. Ojalá tengas oportunidad de leerlo, allí creo que verás con claridad cómo a través de una telenovela estudio no sólo a ésta y cómo se produce y consume, sino también a la formación social venezolana, productora y consumidora de Cosita Rica.

*En cuanto al estudio de Ciudad Bendita, no sé todavía qué formato/idioma tomará. Es muy temprano aún. Ahorita me enfrento a meses de análisis de toda la información que tengo.

*Mi objetivo no es desarrollar historias. Yo no soy escritora de telenovelas, ni lo quiero ser. Pero si mis estudios ayudan a los escritores, productores y, sobre todo, a los gerentes de dramáticos, a entender cómo esas historias pasan a ser parte del imaginario del público, y a ser más responsables con lo que colocan al aire, estaré contenta.

*Te puedo decir sin ánimos de pecar de inmodesta en ningún momento que mi presencia en los estudios y áreas de producción de las telenovelas que he estudiado ha contribuido a que muchos de los que trabajan y escriben telenovelas sientan la importancia del trabajo que hacen, el cual es muchas veces trivializado en nuestra prensa y en algunos sectores de la academia y de la sociedad venezolana. Por su parte, el público que participa en mis estudios agradece la oportunidad de reflexionar sobre las telenovelas que tanto disfrutan.

En cuanto a tu pregunta: ¿Que descubrio con estos estudios?

*No me gusta hablar de "descubrimiento" sino más bien de entender mejor. En mis publicaciones encontrarás análisis que espero te ayudarán a ti también a entender mejor este género televisivo.

mayo 22, 2007

Llega la oscuridad: el cierre de RCTV



Esta semana Venezuela vive momentos terribles al aproximarse el cierre de RCTV, su estación de televisión de más larga trayectoria, cuna de telenovelas que marcaron época no sólo en Venezuela, sino en el mundo.






Usando la terminología de "no renovar la concesión" a RCTV, el Gobierno cierra una institución mediática y va callando a las voces opositoras. Como bien lo dice hoy el comunicólogo Antonio Pasquali, "la campaña del régimen tendente a liquidar paulatinamente las voces de la oposición y a conquistar un lugar declaradamente hegemónico para la emisión pública". Es clara la intención de "minimizar la disidencia y maximizar la voz del amo; y al no haber libre juego e igualdad de oportunidades para todos, merma la libertad" (El Mundo, Mayo 22, 2007).

Lo dicho: es un momento terrible para mi país...este domingo cuando cierre, el gobierno le habrá asestado una enorme y dolorosa dentellada a las libertades de expresión y prensa. Es la llegada de la oscuridad. ¿Quién será la próxima víctima?


mayo 19, 2007

Kovačica, arte y telenovelas



Ayer visitamos el pueblo de Kovačica, el cual queda al norte de Belgrado y está habitado por eslovacos que se han dedicado a mantener su cultura e identidad intactas.

Una parte importante de esa cultura es el arte ingenuo que producen sus habitantes, algunos de ellos de edad avanzada. Como parte de nuestra excursión visitamos a la artista Katarína Ďurišová en su propia casa, la cual está llena de su obra: pinturas, cerámicas pintadas a mano, trajes eslovacos tradicionales, paños de cocina, cobertores de mesa, etc. Katarína nos recibió vestida a la usanza tradicional mientras trabajaba en un nuevo cuadro.


Su imagen y el ambiente de su hogar me hicieron sentir no sólamente en otro lugar, sino también en otro tiempo.

Y, sin embargo, allí en medio de la habitación cubierta de pinturas y cerámicas noté un moderno televisor.

Y, utilizando a nuestro guía como intérprete, no pude dejar de preguntarle a Katarína por sus hábitos televisivos, a lo que me respondió que sólo ve TV en las noches antes de dormir para distraerse y que le encantan las telenovelas.



Katarína se emocionó mucho cuando el guía le explicó que yo soy de Venezuela..."¡Kassandra!", me llamó mientras me sonreía.


mayo 17, 2007

Kassandra y la percepcion de los gitanos (Roma) en Serbia



El pueblo gitano (Roma) ha sido víctima de actitudes racistas en muchos paises de Europa. Aquí en Serbia no es la excepción. Nataša Simeunović, una estudiante de post-grado de la Universidad de Belgrado analizó la representación de los gitanos en los medios de comunicación de su país y encontró que los Roma son presentados como poco educados, sucios, mendigos y animales. Esta representación contribuye a perpetuar el racismo contra los gitanos. Nataša, quien es maestra en una escuela secundaria aquí en Belgrado, me comenta con inmensa preocupación que sus alumnos, cuyas edades oscilan entre los 15 y los 18 años consideran a los Roma practicamente como una sub-especie humana.




A la vez, Nataša me cuenta también que en la época de la exitosísima Kassandra, telenovela que movilizó como ninguna otra a los habitantes de la antigua Yugoeslavia, el desprecio por los gitanos bajó notablemente debido a que Kassandra era gitana.

Una vez más, y a pesar de los años que tengo observando cómo los contenidos de las telenovelas tienen implicaciones en la formación social que las sigue, me impresiono con esta conversación y con el poder que una telenovela puede tener. Sé bien que la telenovela es un negocio. Pero me encantaría que todos los que las escriben, producen y dirigen entendieran que es mucho más que eso.

mayo 16, 2007

La Telenovela como Lingua Franca


Sigo en Belgrado, la ciudad que ha sido destruida total o parcialmente más de 40 veces en su historia! En este rincón del mundo la tradición y la modernidad coexisten en un espacio donde podemos caminar por una calle en la que a la derecha vemos hermosos monumentos y edificaciones, y cuando volteamos a la izquierda nos encontramos con los restos de un edificio que fue bombardeado y al cual todavía no le ha llegado la reconstrucción.

Sigo también participando en el taller en la Universidad de Belgrado donde, a diferencia de mi experiencia en los Estados Unidos, no he tenido que explicar ni una sola vez lo que significa la palabra “telenovela”. Aquí tanto a estudiantes como a profesores les parece extraordinariamente interesante que yo estudie estos melodramas y me buscan constantemente para que les hable de mis estudios. Aquí en Serbia la telenovela es un producto mediático extranjero, pero no es un producto mediático extraño. Al contrario, la gente habla de la telenovela con enorme familiaridad, y es casi imposible prender la TV y no encontrar una telenovela en algún canal.



Los profesores y estudiantes con los que he conversado me cuentan que hasta hace unos pocos años la mayoría de las telenovelas que pasaban aquí eran venezolanas. Ahora el dominio es claramente mexicano. La primera explicación que a uno se le ocurre para este fenómeno es que las telenovelas mexicanas, en general más apegadas al remake, más tradicionales, “rosas” y truculentas que las venezolanas son las que gustan en estas latitudes. Sin embargo, habría que comprobar ésto, ya que podría ser que simplemente la oferta que estos canales reciben no incluya un número de producciones de calidad venezolanas. O también podría ser que los que toman las decisiones de compra lo hagan bajo la percepción (quizás errada) de que es la telenovela tradicional la que gusta, simplemente porque ellos están acostumbrados a esas historias más predecibles y rechazan a aquellas que rompen el molde.

En fin, que como es usual en mi vida académica, tengo más preguntas que respuestas:

- ¿Cuál es la oferta de telenovelas que se le ofrece a estos canales en Serbia? ¿A qué precios? ¿Hay diferencias entre los precios de las mexicanas, colombianas, venezolanas, etc.?

- ¿En base a qué parámetros se toma la decisión de comprar una telenovela en particular? ¿Cuentan estas televisoras con data confiable sobre los patrones de recepción y consumo de telenovelas del público Serbio?

- ¿Cómo “leen” los Serbios los contenidos de nuestras telenovelas? ¿Qué interpretación les dan? ¿Qué percepción de América Latina, de sus mujeres y sus hombres, tienen los Serbios que ven telenovelas?

Todas preguntas interesantes que me encantaría poder contestar algún día…Por lo pronto me quedo con la sensación maravillosa de estar en un lugar lejano a América Latina en la cual telenovela no es una palabra foránea.

mayo 15, 2007

Mundo de Fieras en Belgrado



Ayer llegué a Belgrado, capital de Serbia. Una ciudad que apenas hace 10 años fue bombardeada por la OTAN como medida de presión para salir del dictador y genocida Milosevic.

No la conozco bien todavía. Puedo decir, sin embargo, que tiene la belleza de las ciudades europeas y las marcas de su particular historia de transiciones: de Yugoeslavia a Serbia y Montenegro...a Serbia nada más.

Es un mundo diferente al que conozco y, sin embargo, tan parecido a la vez. Hay algo aquí que me recuerda a mi Caracas. No sé si es que hay un cierto caos en el tráfico, algo de improvisación en la Universidad que nos ha invitado, que el café es riquísimo o que está haciendo calor. El hecho es que no me siento totalmente extraña aquí.

Y menos cuando prendí la TV de mi habitación. Tengo cable y, en consecuencia, a CNN y la BBC, compañeras infaltables de los que viajamos y necesitamos noticias aunque sea en inglés. Pero también tengo dos canales que pasan telenovelas mexicanas practicamente todo el día. Ayer vi un poquito de Mundo de Fieras y sentí, una vez más, lo que sentimos los latinos que vivimos lejos cuando vemos una telenovela en algún rincón del mundo: nos es familiar y la entendemos. Porque nosotros los latinoamericanos "sabemos" la telenovela de una manera única. Y cuando estamos lejos a veces no nos importa si esa telenovela nos gusta mucho o no (a mí esta versión de Mundo de Fieras realmente NO me gusta), lo que nos importa es lo que sentimos cuando vemos ese melodrama en la pantalla de una ciudad lejana como Belgrado.

Siempre es, también, emocionante ver a nuestros compatriotas en la pantalla de una TV remota. Y allí está Gaby Espino demostrando que es capaz de trabajar en cualquier país, hasta en el dificilísimo y ultra nacionalista México. Y recordándome a mí lo mucho que ocurre tras bastidores en una telenovela, lo distorsionado que puede ser el recuento que nos da la prensa y, en consecuencia, lo equivocada que es a veces nuestra percepción como público.

mayo 13, 2007

En el Dia de la Madre

Escribir sobre las madres en las telenovelas me tomaría más tiempo del que tengo disponible en este momento porque estoy saliendo para Belgrado, Serbia con un equipo de profesores organizado por el Cox Center for International Mass Communication Training and Research a dictar un taller sobre diversidad en la Universidad de Belgrado.

Sin embargo, hoy, Día de la Madre, no puedo dejar de mencionar que en las telenovelas las madres ocupan un lugar fundamental en la trama. A veces porque el abandono (intencional o no) de un hijo es el detonante principal de los conflictos de la novela. A veces porque la madre compite con la hija por un hombre, como pareciera va a ser en la nueva novela de VV Aunque Mal Paguen. Y otras veces porque la madre es esa figura que representa el amor más puro y más sacrificado de todos.



Aquí Tania Sarabia como Mamasanta en Cosita Rica. Una madre ciega con un magnífico sentido del humor que veía mejor que los que tienen el sentido físico de la vista. Mamasanta era la madre universal: intuitiva, dedicada, protectora y amorosa.

¡Feliz Día de la Madre a todas las mamás de la realidad y de la ficción!

mayo 07, 2007

Esmeralda vs. Por Estas Calles

A veces siento que nos pasamos la vida discutiendo si las mejores telenovelas son las llamadas "rosa" o las que en Venezuela hemos decidido llamar "de ruptura", pero que han recibido otros nombres como "neobarrocas" (Calabrese, 1997) y "estilísticamente posmodernas" (Steimberg, 1997).


Aunque las clasificaciones nunca son perfectas, digamos, para facilitar el argumento, que Esmeralda de Delia Fiallo es arquetípica de la telenovela rosa. Con su esquema dramático tradicional, su historia de amor entre personajes de diferentes clases sociales, su intercambio de bebés, su ciega que se cura, sus personajes maniqueos, su contexto genérico, su escasez de sub-tramas y las múltiples truculencias que separan a los protagonistas y que han mantenido pegados al televisor ya a varias generaciones de latinoamericanos que han devorado sus múltiples remakes y versiones.


Por Estas Calles, originalmente escrita por Ibsen Martínez, viene a ser uno de los grandes exponentes de las telenovelas de ruptura. Esta novela fue crónica y editorial de Venezuela en un momento dado. En ella la historia de amor principal se desdibujó hasta el punto de desaparecer.

Las telenovelas, en general, se encuentran entre estos dos extremos. Algunas tienden al rosa con su repetición de tramas y truculencias y sus personajes simplistas, y otras son más de ruptura incluyendo conflictos y cambios sociales tomados de la realidad, presentando personajes complejos que son ambíguos e impredecibles, y contando historias que combinan problemáticas personales y sociales. Personalmente prefiero las que se acercan más al realismo. Me gustan las telenovelas cuyos personajes están tan bien definidos que la acción ocurre de manera coherente y no por eso, menos entretenida y emotiva. Me gustan las telenovelas donde la identificación ocurre gracias a un proceso de reconocimiento (reconocemos el personaje porque lo hemos visto en nuestra vida diaria) y no a un proceso de ilusión.

La discusión Rosa vs. Ruptura ha ocupado y ocupa a gerentes de dramáticos, escritores, actores, periodistas y ha alcanzado al público. Y, sin embargo, cada vez es más difícil clasificar a una telenovela con esta taxonomía y mucho menos predecir su éxito en base a su tipología. La historia del género está poblada de éxitos y fracasos tanto rosa como de ruptura. Porque nos podemos pasar la vida discutiendo el tema (y yo puedo tener preferencia por las telenovelas de ruptura), pero la realidad es que las telenovelas realmente se dividen es en BUENAS y MALAS.

mayo 05, 2007

Construyendo una matriz de opinion en un foro de telenovelas



Llevo años observando y estudiando un foro en Internet sobre televisión venezolana. En este foro la gran mayoría de los posts son sobre telenovelas y de ahí mi interés. Estudiar a estas comunidades online presenta los mismos retos que el estudio de cualquier comunicación mediatizada por la computadora:

-El problema de definir la identidad.- ¿Cómo definimos la identidad cuando no tenemos un "cuerpo" asociado con el nombre? La mayoría de las personas que escriben en estos foros lo hacen usando un "nick" o pseudónimo. Por lo tanto, no sabemos cuál es su "verdadera" identidad. En otras palabras: no sabemos quiénes son las personas que participan en el foro.

- Podemos asegurar que esa comunidad virtual es representativa de la población?

A lo largo de los años que tengo observando esta comunidad de TV Venezolana he notado que sigue los mismos patrones que encontramos en la sociedad en cuanto a la formación de las matrices de opinión pública. Estas últimas se construyen en base a reiteración del mensaje y percepción de la autoridad del que da el mensaje. También he observado que a veces impera en los participantes del foro la certeza de que ellos representan al resto del país. O sea que lo que allí se comenta y las encuestas que allí se hacen son generalizables al resto de Venezuela. Por lo tanto cada día en el foro se vive una batalla por definir lo que sucede en el mundo de las telenovelas. Y en esa batalla entran los dos canales, RCTV y Venevisión (VV). Es bastante común que cuando una telenovela nueva se estrena, el número de escritos en el foro aumenta y su contenido es predecible: exaltar las virtudes del estreno y criticar a su competencia.


Esta semana RCTV estrenó a Mi Prima Ciela, un remake de dos telenovelas escritas por Pilar Romero: Elizabeth y Maite. Antes del estreno ya el foro se llenó de escritos que celebraban las promociones de la novela. Estos promos, de excelente factura, impactaron de manera particular a los foristas. A la vez aparecieron varios posts describiendo a la telenovela de la competencia, Voltea pa' que te enamores como aburrida.

La noche del estreno de Mi Prima Ciela, fueron muchos los mensajes que aparecieron en el foro expresando su complacencia con la novela y describiéndola como lo mejor que habían visto en años. Estos foristas aseguraban que la telenovela tenía que ganar el rating, dándole a RCTV su primer triunfo en el horario primetime de telenovelas en más de un año. A la mañana siguiente continuaron los posts celebrando el éxito de Mi Prima Ciela, varios de ellos asegurando que sabían de buena fuente que la novela había ganado el rating. Hubo un forista que posteó que lo había escuchado por radio.

Finalmente al final del día aparecieron los ratings en el foro. Y aunque Mi Prima Ciela levantó valientemente el rating de su desafortunada predecesora por cuatro puntos, no ganó el rating de las 9 p.m.

El foro explotó. Los foristas que favorecen a RCTV escribieron disgustados y cuestionaron la validez de los ratings publicados que no cuadraban con lo que ellos esperaban. Muchos expresaron que era imposible que la novela hubiera perdido porque todos sus conocidos la habían visto y hasta habían escuchado a gente en la calle tarareando el tema musical. Los foristas adeptos a Voltea pa' que te enamores y a VV se sintieron aliviados que su novela había aguantado el embate del estreno de Mi Prima Ciela y había ganado el rating. La tormenta rugió en el foro por 24 horas.

Este es un ejemplo, entre muchos, de cómo estas comunidades virtuales nos presentan una mezcla de información útil, manipulación y construcción de la opinión. Este ejemplo es también un recordatorio de que la formación de opinión nunca es un proceso puro y siempre es susceptible a manipulación. Para mí como estudiosa de las telenovelas, este ejemplo es también un recordatorio de las limitaciones de estos foros como fuentes de información sobre mi objeto de estudio.

mayo 03, 2007

La Banda Sonora de una Telenovela-Parte IV: El Tema Musical de la Telenovela

Aún en las telenovelas que incluyen una variedad de canciones, el tema musical más importante es el que identifica a la propia telenovela. Antes era común escoger el tema principal dependiendo de su intérprete. Bien sea porque era un cantante famoso o famosa, o porque se trataba de un cantante al cual el canal quería promocionar. Sin embarto, hoy en día es cada vez más frecuente que el tema musical de una telenovela sea compuesto específicamente para ella.


Por ejemplo, el tema de la telenovela Cosita Rica fue compuesto e interpretado por el grupo Voz Veis, luego de reunirse con Leonardo Padrón para conocer la sinopsis de la telenovela.

El tema principal es clave para construir la identidad de la telenovela porque proyecta la personalidad del seriado y sugiere su talante. Por lo tanto, el tema musical es ingrediente fundamental de todos los materiales que promocionan a la telenovela. Es bastante común que se produzcan videoclips con el tema y las imágenes de la telenovela.

Abajo, el videoclip de Mi Prima Ciela, telenovela que se estrenó anoche por RCTV. Tanto la letra como las imágenes nos proveen claves importantes sobre la sinopsis de esta telenovela: Tres primas, tres historias de amor paralelas, y una de ellas pareciera estar destinada a un final triste porque su protagonista femenina sufre una enfermedad terminal:




Más sobre los temas musicales que identifican a las telenovelas

mayo 02, 2007

La Banda Sonora de una Telenovela-Parte III: Los Temas Musicales de las Tramas

(Nota: Como soy nueva en esto de los blogs, por favor disculpa si los enlaces para la música son un poco torpes. Estos enlaces abren en una ventana nueva y tardan un poquito en cargar la canción. Con algunos browsers, el enlace puede que ser que no funcione la primera vez que hagas click. Inténtalo de nuevo, por favor)

Así como los personajes más importantes pueden tener su propio tema musica, de la misma manera las tramas principales también tienen un tema que las identifica. Algunos de estos temas, a pesar de que no han sido escritos específicamente para esa trama, funcionan bien con ella.

Por ejemplo, el tema de Roque Valero Ando de Puntillas se convirtió en el tema musical de Patria Mía y Vicente en Cosita Rica.



Por otra parte, hay temas musicales que sí son compuestos para una trama o historia específica. A continuación dos ejemplos:

En Cosita Rica, Frank Quintero escribió Ella Dos Veces, para la trama de Cacique, Verónica y María Suspiro.



En Ciudad Bendita, Roque Valero compuso Cuando te Miro, para la historia de amor de los protagonistas, Juan y Bendita.

mayo 01, 2007

La Banda Sonora de una Telenovela-Parte II: El Tema Musical del Personaje



Es cada vez más común asociar temas musicales con los personajes más importantes de la telenovela. La música contribuye a la construcción del personaje, enfatizando las características que lo definen y añadiendo un identificador más para ese personaje.

En este video vemos al actor Carlos Montilla grabando El Darwin. Este tema fue compuesto por los hermanos Victor y Pablo Escalona especialmente para el mujeriego y machista Darwin, personaje interpretado por Montilla en Ciudad Bendita.

No puedo dejar de mencionar que en Ciudad Bendita hubo dos actores que compusieron e interpretaron los temas de sus personajes:



- Yanis Chimaras canta El Chaca Chaca para su personaje, Puro Mercado

(Nota: Como soy nueva en esto de los blogs, por favor disculpa si los enlaces para la música son un poco torpes. Estos enlaces abren en una ventana nueva y tardan un poquito en cargar la canción. Con algunos browsers, el enlace puede que ser que no funcione la primera vez que hagas click. Inténtalo de nuevo, por favor)



- Henry Soto interpreta Otra Mentira Más para su personaje Kike Palacios.